DEDON Lookbook 2020 EN-ES

WARM

COMBINE, COMPLEMENT AND COORDINATE COLORS WITH EASE

In regular workshops with world-renowned color- ists, DEDON develops color worlds that coordinate beautifully across collections. Working with fiber, in- jection-molded polypropylene or rope from a variety of products, all in the same color tone, you can cre- ate sophisticated color worlds. Play with any and all DEDON products and colors to create the desired ambience for every setting. Realizando regularmente talleres con coloristas de prestigio mundial, DEDON desarrolla mundos de color que se coordinan fabulosamente a través de las colec- ciones. Trabajando con fibra, polipropileno moldeado por inyección o cuerda, escogidos de una variedad de productos, todos en el mismo tono, puedes crear mundos de color sofisticados. Juega con todos y cada uno de los productos y colores DEDON para crear el ambiente deseado para cada entorno.

Work with earthy reds, burned oranges and marsala browns to create a color world of inviting warmth: MBARQ in rich Chestnut fiber, MBRACE in Spice, AHNDA in Elemental and DALA in Fire naturally com- plement one another, as do BRIXX in Dune Shore fabric and SEAX in Elemental Light and Elemental Dark sling fabric. Cushions in Terra-colored GLAN fabric add the perfect touch.

Trabajando con tonos rojo arcilla, naranjas quemados y marrones marsala para crear un mundo de colores de acogedora calidez. MBARQ en rica fibra de Chestnut, MBRACE en Spice, AHNDA en Elemental y DALA en Fire se complementan entre ellos, igual que lo hacen BRIXX en tela Dune Shore y SEAX en tela de sling Ele- mental Light y Dark. Los cojines realizados en tela Glan de color Tierra añaden el toque perfecto.

144

145